康姨母在《知否知否应是绿肥红瘦》原著中的下场十分悲惨。她因涉及毒害盛老太太等罪行,被众人押送至慎戒司,在那里她遭受了极大的折磨和苦难。康姨母在慎戒司中不仅要干粗活、重活,还经常受到管教和狱卒的打骂,生活条件极为艰苦。根据原著描述,康姨母在慎戒司中受尽折磨,最后凄惨死去,可以说是众叛亲离,无人问津。